Oświetlenie wewnętrzne LED

Oświetlenie wewnętrzne LED

Jeżeli szukają Państwo oświetlenia do sypialni, kuchni czy też łazienki to warto zwrócić uwagę na lampy wewnętrzne LED. W bogatej ofercie naszego sklepu znajdą Państwo wewnętrzne elementy oświetlenia LED, które pozwoli spełnić wymagania nawet najbardziej wybrednych użytkowników.

Oświetlenie w technologii LED do wnętrz - postaw na oszczędność

Lampy LED to idealny wybór dla osób które chcą dbać o środowisko naturalne. Sposób w jaki produkowane są lampy LED jest w pełni ekologiczny. Dodatkowym atutem jakie posiada oświetlenie LED jest fakt, że zużywa ono znacznie mniej energii elektrycznej. Korzystanie z lamp wewnętrznych ledowych pozwala zatem znacząco obniżyć rachunki za energię elektryczną. Oświetlenie LED jest ponadto znacznie bardziej trwałe ( do 50 000 godzin pracy ).

oświetlenie wnętrza z wykorzystaniem lampy LED

Lampy wewnętrzne - zalety wyboru produktów LED

Oprócz wspomnianych powyżej aspektów ekologicznych i ekonomicznych wewnętrzne oświetlenie LED takie jak lampy wiszące czy lampy sufitowe LED posiada inne atuty. Jest to chociażby brak konieczności wymiany żarówek dzięki długiej żywotności produktów LED, natychmiastowa jasność światła ( nie musi się nagrzać ) oraz znakomite oddawanie barw.

Lampy wewnętrzne - szeroki wybór oświetlenia do wnętrz

W sklepie Orios.pl znajdą Państwo duży wybór oświetlenia LED najwyższej jakości. Od lamp stojących LED, poprzez lampy wiszące LED, lampy sufitowe LED, lampy LED na biurka oraz wiele więcej. Nasze produkty dostępne są w różnych wzorach, stylach i kolorach dzięki czemu bez problemu dopasują Państwo oświetlenie do charakteru i aranżacji danego pomieszczenia.

Lampy LED do oświetlenia wnętrza mieszkania

Wychodząc na przeciw oczekiwaniom naszych klientów przygotowaliśmy dla Państwa jedną z największych ofert na produkty oświetlenia wewnętrznego na rynku. Tylko u nas znajdą Państwo lampy LED do sypialni, salonu, łazienki, przedpokoju, kuchni czy też pokoju dziecięcego. Wszystkie produkty cechują się wysoką jakością wykonania, atrakcyjnym designem oraz niezwykle konkurencyjną ceną.

Aktywne filtry

10 X PLAFON SUFITOWY NATYNKOWY ŚCIENNY LED 18W 10 X PLAFON SUFITOWY NATYNKOWY ŚCIENNY LED 18W
Szybki podgląd

10 X PLAFON SUFITOWY NATYNKOWY ŚCIENNY LED 18W

  • Moc: 18W
  • Kolor: Biały
  • źródło światła: LED SMD
  • kolor klosza: biały mleczny
  • Napięcie zasilania: 220-240V~50Hz
  • Barwa światła: ZIMNA 6500K
  • Strumień świetlny: 1260 lumen
  • Kąt padania światła: 120 stopni
  • Wymiary: 300x75
  • Żywotność: do 20 000h
  • Współczynnik oddawania barw: Ra >80
  • Klasa szczelności IP: IP44
  • Materiał: metal / tworzywo sztuczne
  • wbudowane źródło światła: tak
  • Certyfikaty: CE, RoHS
Cena 389,00 zł
NAŚWIETLACZ LED SLIM 30W IP65 BARWA ŚWIATŁA CIEPŁA 3000K NAŚWIETLACZ LED SLIM 30W IP65 BARWA ŚWIATŁA CIEPŁA 3000K
Szybki podgląd

NAŚWIETLACZ LED SLIM 30W IP65 BARWA ŚWIATŁA CIEPŁA 3000K

  • Moc poboru prądu: 30W
  • Kolor: Czarny
  • Barwa światła: BIAŁY CIEPŁY 3000K
  • Strumień świetny: 2100 Lm
  • Napięcie zasilania: 230V
  • Stopień szczelności: IP65
  • Kąt rozsyłu światła: 120°
  • Współczynnik oddawania barw: Ra≥80
  • Czujnik ruchu (PIR): NIE
  • Klasa szczelności: IP65
  • Żywotność do (h): 30000
  • Ilość cykli wł./wył.: 15000

           WYMIARY:

  • Długość: 133 mm
  • Szerokość: 105 mm
  • Głębokość: 26,3 mm
Cena 33,00 zł
KINKIET Roled LED ŚCIENNY CZARNY LAMPA NEUTRALNA KINKIET Roled LED ŚCIENNY CZARNY LAMPA NEUTRALNA
Szybki podgląd

KINKIET Roled LED ŚCIENNY CZARNY LAMPA NEUTRALNA

Kinkiet Roled o półokrągłym kształcie, zapewniający piękne efekty świetlne.

  • Typ: OPRAWA ELEWACYJNA
  • Sposób montażu: NATYNKOWY
  • Kształt: półokrągły
  • Kolor: Czarny
  • Materiał: Aluminium
  • Pobór mocy: 2 x 2W
  • Strumień świetlny: 400 LM
  • Barwa światła: NEUTRALNY (4000-4500K)
  • Ilość pkt. świetlnych: 2 (Góra i Dół)
  • Regulator wysokości: NIE
  • Czujnik ruchu: NIE
  • Wymienne źródło światła: NIE
  • Źródło światła w komplecie: TAK (zintegrowane)
  • Żywotność źródła światła (H): 30000
  • Ilość cykli wł./wył.: 15000
  • Napięcie robocze: 230V
  • Klasa szczelności: IP65
  • Wymiary zewnętrzne: 85x80x40mm
  • Klasa efektywności energetycznej: A+
  • CRI (Ra): ≥80
Cena 63,00 zł
PANEL LED 120X30 SLIM, MOC: 48W, BARWA ŚWIATŁA: CIEPŁA 3000K PANEL LED 120X30 SLIM, MOC: 48W, BARWA ŚWIATŁA: CIEPŁA 3000K
Szybki podgląd

PANEL LED 120X30 SLIM, MOC: 48W, BARWA ŚWIATŁA: CIEPŁA 3000K

  • Kształt: Prostokątny
  • Kolor oprawy: Biały
  • kolor klosza: biały mleczny
  • Moc: 48W
  • Napięcie zasilania: 220-240V~50Hz (ZASILACZ W KOMPLECIE)
  • Efektywność energetyczna: A+ 
  • Barwa światła: Ciepła 3000K
  • Strumień świetlny: 4320lm
  • Współczynnik oddawania barw CRI: Ra>80
  • Materiał: Aluminium / tworzywo sztuczne
  • Żywotność: do 30 000h
  • Ilość cykli wł./wył.: do 20 000
  • Kąt padania światła: 270 st.
  • wbudowane źródło światła: TAK
  • Zasilacz w komplecie: TAK
  • Stopień szczelności IP: IP20
  • Wymiary z oprawą: 1190x295x11 mm
  • Certyfikaty: CE, RoHS

Panel LED 120x30 możemy zamontować także natynkowo przy użyciu dedykowanych ramek , które znajdą Państwo poniżej w "zobacz także" . Występują one w kolorze ramek samej lampy, dlatego doskonale się komponują z jej wyglądem.

Cena 142,00 zł
KINKIET Davos LED ŚCIENNY CZARNY LAMPA NEUTRALNA KINKIET Davos LED ŚCIENNY CZARNY LAMPA NEUTRALNA
Szybki podgląd

KINKIET Davos LED ŚCIENNY CZARNY LAMPA NEUTRALNA

Kinkiet Dawos półokrągłym kształcie, zapewniający piękne efekty świetlne.

  • Typ: OPRAWA ELEWACYJNA
  • Sposób montażu: NATYNKOWY
  • Kształt: półokrągły
  • Kolor: Czarny
  • Materiał: Aluminium
  • Pobór mocy: 5W
  • Strumień świetlny: 400 LM
  • Barwa światła: NEUTRALNY (4000-4500K)
  • Ilość pkt. świetlnych: 1 (Góra i Dół)
  • Regulator wysokości: NIE
  • Czujnik ruchu: NIE
  • Wymienne źródło światła: NIE
  • Źródło światła w komplecie: TAK (zintegrowane)
  • Żywotność źródła światła (H): 30000
  • Ilość cykli wł./wył.: 15000
  • Napięcie robocze: 230V
  • Klasa szczelności: IP20
  • Wymiary zewnętrzne: 110x100x65mm
  • Klasa efektywności energetycznej: A+
  • CRI (Ra): ≥80
Cena 63,00 zł
PANEL LED 60X60 SLIM, MOC: 60W, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K PANEL LED 60X60 SLIM, MOC: 60W, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K
Szybki podgląd

PANEL LED 60X60 SLIM, MOC: 60W, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K

  • Kształt: Kwadratowy
  • Kolor oprawy: Biały
  • kolor klosza: biały mleczny
  • Moc: 60W / 30W
  • Napięcie zasilania: 220-240V AC~50Hz (ZASILACZE W KOMPLECIE)
  • Efektywność energetyczna: A+
  • Barwa światła: Zimna 6500K
  • Strumień świetlny: 5400lm
  • Współczynnik oddawania barw CRI: Ra>80
  • Materiał: Aluminium / tworzywo sztuczne
  • Żywotność: do 30 000h
  • Ilość cykli wł./wył.: do 20 000
  • Kąt padania światła: 270 st.
  • wbudowane źródło światła: TAK
  • Zasilacz w komplecie: TAK
  • Stopień szczelności IP: IP20
  • Wymiary z oprawą: 595x595x11 mm
  • Certyfikaty: CE, RoHS
  • W zestawie: Panel LED 60x60 - 1 szt , zasilacz - 2 szt

Panel LED 60x60 możemy zamontować także natynkowo przy użyciu dedykowanych ramek , które znajdą Państwo poniżej w "zobacz także" . Występują one w kolorze ramek samej lampy, dlatego doskonale się komponują z jej wyglądem

Cena 135,00 zł
Brak na stanie
  • Brak na stanie
  • Obecnie brak na stanie
OPRAWA HALOGENOWA SUFITOWA BIAŁA OKRĄGŁA GU10 ALU OPRAWA HALOGENOWA SUFITOWA BIAŁA OKRĄGŁA GU10 ALU
Szybki podgląd

OPRAWA HALOGENOWA SUFITOWA BIAŁA OKRĄGŁA GU10 ALU

Oprawa halogenowa sufitowa ruchoma

  • Materiał: Aluminium
  • Kształt: okragły
  • Źródło światła: GU10 (1szt brak w zestawie )
  • Wymiary: 85x25 mm
  • Otwór  montażowy : 68 mm
  • Kolor: srebrny
  • gniazdo GU10: NIE (dostępne na naszych innych aukcjach)
  • Typ:  ruchoma
  • Sposób montażu: podtynkowy
  • Moc maksymalna [W]: max 25
  • Regulacja kąta oprawy [°]: 25°
  • Oprawa jest przystosowana do źródeł światła o klasach energetycznych: A++, A+, A, B, C, D, E
Cena 16,90 zł
KINKIET LED ASTRA ŚCIENNY BIAŁA LAMPA NEUTRALNA KINKIET LED ASTRA ŚCIENNY BIAŁA LAMPA NEUTRALNA
Szybki podgląd

KINKIET LED ASTRA ŚCIENNY BIAŁA LAMPA NEUTRALNA

Kinkiet LED Astra o łukowatym kształcie, zapewniający piękne efekty świetlne.

  • Typ: OPRAWA ELEWACYJNA
  • Sposób montażu: NATYNKOWY
  • Kształt: Kwaratowy o łukowatym kształcie
  • Kolor: BIAŁY
  • Materiał: Aluminium
  • Pobór mocy: 5W
  • Strumień świetlny: 400 LM
  • Barwa światła: NEUTRALNY (4000-4500K)
  • Ilość pkt. świetlnych: 1 (DÓŁ)
  • Regulator wysokości: NIE
  • Czujnik ruchu: NIE
  • Wymienne źródło światła: NIE
  • Źródło światła w komplecie: TAK (zintegrowane)
  • Żywotność źródła światła (H): 30000
  • Ilość cykli wł./wył.: 15000
  • Napięcie robocze: 230V
  • Klasa szczelności: IP20
  • Wymiary zewnętrzne: 100x100x100mm
  • Klasa efektywności energetycznej: A+
  • CRI (Ra): ≥80
Cena 63,00 zł
PANEL LED NATYNKOWY KWADRAT MOC:18W KOLOR:BIAŁY, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K PANEL LED NATYNKOWY KWADRAT MOC:18W KOLOR:BIAŁY, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K
Szybki podgląd

PANEL LED NATYNKOWY KWADRAT MOC:18W KOLOR:BIAŁY, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K

  • Kształt: Kwadrat
  • Kolor oprawy: Biały
  • kolor klosza: biały mleczny
  • Moc: 18W
  • Napięcie zasilania: 220-240V AC (ZASILACZ W KOMPLECIE)
  • źródło światła:LED SMD 2835
  • Barwa światła: Zimna 6500K
  • Strumień świetlny: 1440lm
  • Współczynnik oddawania barw CRI: Ra>80
  • Materiał: Aluminium / tworzywo sztuczne
  • Żywotność: do 30 000h
  • Ilość cykli wł./wył.: do 50 000
  • Kąt padania światła: 120 st.
  • wbudowane źródło światła: TAK
  • Zasilacz w komplecie: TAK
  • Stopień szczelności IP: IP20
  • Wymiary: 220x220x28 mm
  • Certyfikaty: CE, RoHS
Cena 26,00 zł
KINKIET LED ŚCIENNY LAMPA BARWA NEUTRALNA KINKIET LED ŚCIENNY LAMPA BARWA NEUTRALNA
Szybki podgląd

KINKIET LED ŚCIENNY LAMPA BARWA NEUTRALNA

LAMPA - KINKIET ŚCIENNY LED

  • Typ: OPRAWA ELEWACYJNA
  • Sposób montażu: NATYNKOWY
  • Kształt: Prostokątny
  • Kolor: Transparentny
  • Materiał: Aluminium / Tworzywo sztuczne
  • Pobór mocy: 5W
  • Strumień świetlny: 400 LM
  • Barwa światła: NEUTRALNY (4000-4500K)
  • Ilość pkt. świetlnych: 1
  • Regulator wysokości: NIE
  • Czujnik ruchu: NIE
  • Wymienne źródło światła: NIE
  • Źródło światła w komplecie: TAK (zintegrowane)
  • Żywotność źródła światła (H): 30000
  • Ilość cykli wł./wył.: 15000
  • Napięcie robocze: 230V
  • Klasa szczelności: IP20
  • Wymiary zewnętrzne: 270x100x40mm
  • Klasa efektywności energetycznej: A+
  • CRI (Ra): ≥80
Cena 77,00 zł
KINKIET LED BRIK ŚCIENNY BIAŁY LAMPA NEUTRALNA 10W KINKIET LED BRIK ŚCIENNY BIAŁY LAMPA NEUTRALNA 10W
Szybki podgląd

KINKIET LED BRIK ŚCIENNY BIAŁY LAMPA NEUTRALNA 10W

Kinkiet LED BRIK o łukowatym kształcie, zapewniający piękne efekty świetlne.

  • Typ: OPRAWA ELEWACYJNA
  • Sposób montażu: NATYNKOWY
  • Kształt: Kwaratowy o łukowatym kształcie
  • Kolor: BIAŁY
  • Materiał: Aluminium
  • Moc: 2*5W
  • Strumień świetlny: 800 LM
  • Barwa światła: NEUTRALNY (4000-4500K)
  • Ilość pkt. świetlnych: 2 (GÓRA i DÓŁ)
  • Regulator wysokości: NIE
  • Czujnik ruchu: NIE
  • Wymienne źródło światła: NIE
  • Źródło światła w komplecie: TAK (zintegrowane)
  • Żywotność źródła światła (H): 30000
  • Ilość cykli wł./wył.: 15000
  • Napięcie robocze: 230V
  • Klasa szczelności: IP20
  • Wymiary: 170x30x90mm
  • Klasa efektywności energetycznej: A+
  • CRI (Ra): ≥80
Cena 96,00 zł
PANEL LED NATYNKOWY KWADRAT MOC:24W KOLOR:BIAŁY, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K PANEL LED NATYNKOWY KWADRAT MOC:24W KOLOR:BIAŁY, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K
Szybki podgląd

PANEL LED NATYNKOWY KWADRAT MOC:24W KOLOR:BIAŁY, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K

  • Kształt: Kwadrat
  • Kolor oprawy: Biały
  • kolor klosza: biały mleczny
  • Moc: 24W
  • Napięcie zasilania: 220-240V AC (ZASILACZ W KOMPLECIE)
  • źródło światła:LED SMD 2835
  • Barwa światła: Zimna 6500K
  • Strumień świetlny: 1920lm
  • Współczynnik oddawania barw CRI: Ra>80
  • Materiał: Aluminium / tworzywo sztuczne
  • Żywotność: do 30 000h
  • Ilość cykli wł./wył.: do 50 000
  • Kąt padania światła: 120 st.
  • wbudowane źródło światła: TAK
  • Zasilacz w komplecie: TAK
  • Stopień szczelności IP: IP20
  • Wymiary: 300x300x28 mm
  • Certyfikaty: CE, RoHS
Cena 40,90 zł
KINKIET LED ASTRA ŚCIENNY CZARNY LAMPA NEUTRALNA KINKIET LED ASTRA ŚCIENNY CZARNY LAMPA NEUTRALNA
Szybki podgląd

KINKIET LED ASTRA ŚCIENNY CZARNY LAMPA NEUTRALNA

Kinkiet LED Astra o łukowatym kształcie, zapewniający piękne efekty świetlne.

  • Typ: OPRAWA ELEWACYJNA
  • Sposób montażu: NATYNKOWY
  • Kształt: Kwaratowy o łukowatym kształcie
  • Kolor: CZARNY
  • Materiał: Aluminium
  • Pobór mocy: 5W
  • Strumień świetlny: 400 LM
  • Barwa światła: NEUTRALNY (4000-4500K)
  • Ilość pkt. świetlnych: 1 (DÓŁ)
  • Regulator wysokości: NIE
  • Czujnik ruchu: NIE
  • Wymienne źródło światła: NIE
  • Źródło światła w komplecie: TAK (zintegrowane)
  • Żywotność źródła światła (H): 30000
  • Ilość cykli wł./wył.: 15000
  • Napięcie robocze: 230V
  • Klasa szczelności: IP20
  • Wymiary zewnętrzne: 100x100x100mm
  • Klasa efektywności energetycznej: A+
  • CRI (Ra): ≥80
Cena 63,00 zł
PANEL LED NATYNKOWY KWADRAT MOC:6W KOLOR:BIAŁY, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K PANEL LED NATYNKOWY KWADRAT MOC:6W KOLOR:BIAŁY, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K
Szybki podgląd

PANEL LED NATYNKOWY KWADRAT MOC:6W KOLOR:BIAŁY, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K

  • Kształt: Kwadrat
  • Kolor oprawy: Biały
  • kolor klosza: biały mleczny
  • Moc: 6W
  • Napięcie zasilania: 220-240V AC (ZASILACZ W KOMPLECIE)
  • źródło światła:LED SMD 2835
  • Barwa światła: Zimna 6500K
  • Strumień świetlny: 480lm
  • Współczynnik oddawania barw CRI: Ra>80
  • Materiał: Aluminium / tworzywo sztuczne
  • Żywotność: do 30 000h
  • Ilość cykli wł./wył.: do 50 000
  • Kąt padania światła: 120 st.
  • wbudowane źródło światła: TAK
  • Zasilacz w komplecie: TAK
  • Stopień szczelności IP: IP20
  • Wymiary: 120x120x28 mm
  • Certyfikaty: CE, RoHS
Cena 14,00 zł
PANEL LED NATYNKOWY LINIOWY SERIA SLIM MOC:18W, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K PANEL LED NATYNKOWY LINIOWY SERIA SLIM MOC:18W, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K
Szybki podgląd

PANEL LED NATYNKOWY LINIOWY SERIA SLIM MOC:18W, BARWA ŚWIATŁA: ZIMNA 6500K

  • Kształt: Liniowy
  • Kolor oprawy: Srebrny
  • kolor klosza: biały mleczny
  • Moc: 18W
  • Napięcie zasilania: 220-240V AC~50Hz
  • Źródło światła:LED SMD 2835
  • Efektywność energetyczna: A+
  • Barwa światła: Zimna 6500K
  • Strumień świetlny: 1440lm
  • Współczynnik oddawania barw CRI: Ra>80
  • Materiał: Aluminium / tworzywo sztuczne
  • Żywotność: do 30 000h
  • Ilość cykli wł./wył.: do 20 000
  • Kąt padania światła: 120 st.
  • wbudowane źródło światła: TAK
  • Stopień szczelności IP: IP20
  • Wymiary: 600x75x25 mm
  • Zestaw do montażu: TAK
  • Certyfikaty: CE, RoHS
Cena 17,90 zł
PANEL LED NATYNKOWY LINIOWY SERIA SLIM MOC:36W, BARWA ŚWIATŁA: NEUTRALNA 4000K PANEL LED NATYNKOWY LINIOWY SERIA SLIM MOC:36W, BARWA ŚWIATŁA: NEUTRALNA 4000K
Szybki podgląd

PANEL LED NATYNKOWY LINIOWY SERIA SLIM MOC:36W, BARWA ŚWIATŁA: NEUTRALNA 4000K

  • Kształt: Liniowy
  • Kolor oprawy: Biały
  • kolor klosza: biały mleczny
  • Moc: 36W
  • Napięcie zasilania: 220-240V AC~50Hz
  • Źródło światła:LED SMD 2835
  • Efektywność energetyczna: A+
  • Barwa światła: Neutralna 4000K
  • Strumień świetlny: 2880lm
  • Współczynnik oddawania barw CRI: Ra>80
  • Materiał : Stal/ tworzywo sztuczne
  • Żywotność: do 30 000h
  • Ilość cykli wł./wył.: do 20 000
  • Kąt padania światła: 120 st.
  • wbudowane źródło światła: TAK
  • Stopień szczelności IP: IP20
  • Wymiary: 1200x75x25 mm
  • Zestaw do montażu: TAK
  • Certyfikaty: CE, RoHS
Cena 30,00 zł
PANEL LED NATYNKOWY OKRĄGŁY PREMIUM MOC:18W KOLOR:BIAŁY, BARWA ŚWIATŁA: NEUTRALNA 4000K PANEL LED NATYNKOWY OKRĄGŁY PREMIUM MOC:18W KOLOR:BIAŁY, BARWA ŚWIATŁA: NEUTRALNA 4000K
Szybki podgląd

PANEL LED NATYNKOWY OKRĄGŁY PREMIUM MOC:18W KOLOR:BIAŁY, BARWA ŚWIATŁA: NEUTRALNA 4000K

Równomierne oświetlenie + flicker-free ✔️

Napięcie CCD NIEMRUGAJĄCE ✔️

  • Kształt: Okrągły
  • Kolor oprawy: Biały
  • kolor klosza: biały mleczny
  • Moc: 18W
  • Napięcie zasilania: 220-240V AC (ZASILACZ W KOMPLECIE)
  • źródło światła:LED SMD 2835
  • Barwa światła: Neutralna 4000K
  • Strumień świetlny: 1440lm
  • Współczynnik oddawania barw CRI: Ra>80
  • Materiał: Aluminium / tworzywo sztuczne
  • Żywotność: do 30 000h
  • Ilość cykli wł./wył.: do 50 000
  • Kąt padania światła: 120 st.
  • wbudowane źródło światła: TAK
  • Zasilacz w komplecie: TAK
  • Stopień szczelności IP: IP20
  • Wymiary: 220x28 mm
  • Certyfikaty: CE, RoHS
Cena 33,79 zł
Koszyk Koszyk jest pusty.

Koszyk

Koszyk jest pusty.

Twoje konto

Menu

Twoje konto

Nie masz konta?
Utwórz konto